乐龄网 >>  文学频道 >>  文章 >> 文章内容

发表时间:2018-06-05 09:01:25

该作者的文章:

 

 赏析毛泽东词【蝶恋花·从汀州向长沙】

·原野· 

  六月天兵征腐恶,万丈长缨要把鲲鹏缚。赣水那边红一角,偏师借重黄公略。

  百万工农齐踊跃,席卷江西直捣湘和鄂。国际悲歌歌一曲,狂飙为我从天落。             

 

    【注释】

    ①   蝶恋花:词牌名,出自唐教坊曲,双调,分上下两阕,上下片同调,押仄声韵,共六字,前后片各四仄韵。汀州:今福建省长汀县。②天兵:古代称帝王军队为天兵,后来泛指话中的天兵天将。在这首词中毛泽东把红军比作“天兵”。③腐恶:指的是国民党反动派。鹏:神话传说中的大鱼和大鸟(见庄子《逍遥游》注)。⑤偏师:指主力以外的侧翼部队。黄攻略(1898-1931):中国工农红军指挥员。1927年加入中国共产党。1928年领导平江义,后来在在湘鄂赣边区坚持游击战争。1930年任红三军军长。在第一、二、三次反“围剿”战争中,功绩卓著。1931915遭敌机袭击,战死于江西吉安。

 

    【赏析】

这首【蝶恋花·从汀州到长沙】写于19307月从汀州向长沙的进军途中。上片“六月天兵征腐恶”,开门见山,直奔主题,爱憎分明,对比强烈。“万丈长缨要把鲲鹏缚”一句,有如雷霆万钧之力,化用汉代终军请缨的典故,画龙点睛地把《庄子·逍遥游》中的褒义词反其意而用之,将“鲲鹏”缚之于“万丈长缨”。为什么会这样写呢?一是制造意境,二是为了韵律。“天兵征恶腐”与“要把鲲鹏缚”,前后呼应,加强了词作的力度。韵律是诗词的重要特征之一。如果意境是诗词的灵魂,那么韵律就是诗词衣妆。毛泽东这首气贯长虹、压倒强敌的震撼之作,既不同于左倾盲动主义“闭着眼睛看不到敌人的强大”,与强敌硬拼硬打,又实事求是地坚持不被敌人表面气势所吓倒的客观态度,歌颂人民战争中红军指战员英勇顽强的拼搏精神。

 

    【译文】

   夏天六月的时候,天兵(红军)征战腐败的恶势力(国民党反动军阀),人们要用万丈长缨(人民武装)把鲲鹏(一种凶恶的大鸟)捆缚。江西赣水那边红军根据地红旗招展,这都是依靠黄公略(红三军军长)的努力。让所有的工农都踊跃与敌人争斗,让革命席卷江西,捣破敌人占领的湖南湖北。一曲悲伤的国际歌,好比是正在进行的革命风暴一般。

他用夸张的手段写出“百万工农齐踊跃”的壮阔景象来,高度赞扬“星星之火,可以燎原”的革命浪潮。以高度藐视敌人的气势,来赞颂工农红军的革命豪情,壮浪纵恣,读后令人鼓舞难忘。

 

    【背景】

一首好词不仅意境深刻,发人深省,还应该有优美的韵律。意境是从文字内涵角度对诗词进行审美的一种标准,一首读起来抑扬顿挫、朗朗上口的诗词,会给人一种高雅的艺术享受。

诗词创作既要尊重历史事实又要发挥诗词韵律特长,毛泽东的《蝶恋花·从汀州向长沙》就是一个鲜明的例子。1930零年3月,周恩来去莫斯科参加苏共十六大,李立三暂时掌管上海党中央事务。六月,他指派中央特派员涂震农到闽西招开汀州会议(又称南阳会议),命令红军趁蒋介石与冯玉祥、阎锡山混战之机进攻南昌和长沙。会上成立了以毛泽东为主席的革命军事委员会,负责此项行动。然而毛泽东率红一军团趋南昌而不攻。彭德怀率红三军团于728攻长沙不下,十一天后,又在湖南军阀何键十五个团的优势兵力面前被迫退出。毛泽东赴长沙与彭德怀会合,于910再次进攻长沙。攻城战中红军损失惨重,913毛泽东下令撤围退军,转战而保存红军实力。

 


图片来自网络 感谢原作者

共获得积分:23 ,共23条加分;共收到:0朵花。

 加载加分内容中...
收藏 加分 送花(送一朵花扣除10积分)
  •  加载评论中...

发表评论